Pásztor Ivett

Adatok
Név: Pásztor Ivett
Beosztás: szabadúszó jelnyelvi tolmács


<<<vissza

 Pásztor Ivett

Halló családban születtem, ápolónő és asszisztensi végzettségem, türelemre és empátiára ösztönzött az évek során. 11 évig dolgoztam az országos szövetségben, 13 éve használom a jelnyelvet, szabadidőmet általában siket közösségben töltöm. Egy amerikai filmben ( A csend hídja) látott siket szereplők kapcsán érkezett az indíttatás, hogy nekem is szükségem van a jelnyelv elsajátítására és minden vágyam, hogy a nemzetközi jelnyelvet is magamévá tegyem. Kedvelt tolmácsolási területeim: sport, közigazgatás, államigazgatás, média (különösen a színház).

A Korner Jeltolmács Központ főállású tolmácsa vagyok.

Együttérzéssel és tiszteletadással a siket és nagyothalló egyének személyi segítését, a kommunikációs akadályok áthidalását kívánom céljaim között megvalósítani.


Kompetenciák
  • nagyobb hallgatóság előtt végzett tolmácsolás
  • média-tolmácsolás
  • közoktatás, szakképzés, felsőoktatás során a tanulói, hallgatói jogviszonnyal, továbbá felnőttképzés során a képzéssel összefüggésben végzett tolmácsolás
  • foglalkoztatási célú és munkahelyen igénybe vett tolmácsolás
  • egészségügyi ellátás igénybevételekor végzett tolmácsolás
  • bíróság, hatóság vagy egyéb közhatalmat gyakorló szerv eljárása során végzett tolmácsolás
  • a jogosult választott tisztségének ellátásához igénybe vett személyi tolmácsolás
  • a jogosult önálló életvitel elősegítése céljából végzett személyi tolmácsolás
  • Jelnyelvi tolmácsaink >>
    További hírek...